Boulogne

Colin đã giành phần lớn sự nghiệp cầu thủ trẻ của mình với tư cách là một cầu thủ nghiệp dư với một số câu lạc bộ ở vùng Nord-Pas-de-Calais,[10][11] chủ yếu cho câu lạc bộ Arras và Avion.[12] Bắt đầu sự nghiệp ở vị trí tiền đạo, Colin nhanh chóng được chuyển sang thi đấu ở vị trí hậu vệ cánh phải.[13] Anh không phải là thành viên ở trung tâm của bất kỳ câu lạc bộ nào vì cha mẹ anh ưu tiên việc học tập.[10] Sau khi có bằng tú tài Pháp, anh đã hoàn thành năm đầu tiên học y khoa với ý định trở thành một nhà vật lý trị liệu. Anh gia nhập câu lạc bộ tại Ligue 1 lúc bấy giờ là Boulogne vào năm 2009, và thi đấu 1 mùa giải cho đội đang thi đấu tại Division d'Honneur.[12] Trước mùa giải 2010–11, anh tập luyện với đội một – mới xuống chơi tại Ligue 2 – và được đề nghị ký hợp đồng chuyên nghiệp 3 năm. Anh đã ký,[14] và biết rằng anh có quyền hoãn việc học của mình trong tối đa 5 năm để luôn có thể quay lại trường đại học nếu anh không thành công trong bóng đá.[12]

Anh gia nhập đội vào tháng 9, và tiếp tục có 26 lần ra sân trong mùa giải Ligue 2 2010–11, tất cả đều là thành viên của đội hình xuất phát.[15] Anh đã chơi trong khoảng một nửa số trận đấu ở mùa giải tiếp theo, khi Boulogne đã tránh khỏi việc xuống hạng.[15] Trận đấu thứ 56, cũng là trận đấu cuối cùng của Colin cho đội bóng, là trận gặp Créteil tại Championnat National vào ngày 28 tháng 8 năm 2012.[15]

Troyes

Colin quay trở lại Ligue 1 để gia nhập Troyes vào ngày 3 tháng 9 năm 2012.[16] Anh đã ở trong và ngoài đội trong suốt mùa giải Ligue 1 2012–13, ra sân 24 lần khi họ lọt vào bán kết của Cúp bóng đá Pháp nhưng phải xuống chơi tại Ligue 2. Colin là một sự lựa chọn số 1 không thể thay thế trong mùa giải 2013–14, có 42 lần ra sân khi Troyes kết thúc ở vị trí giữa bảng và bị loại khỏi Cúp Liên đoàn bóng đá Pháp ở vòng bán kết. Anh đã có ba lần ra sân vào đầu mùa giải 2014–15, nâng tổng số lần ra sân lên thành 69 trong hai năm gắn bó với câu lạc bộ.

Anderlecht

Colin ký hợp đồng có thời hạn 3 năm với câu lạc bộ Anderlecht tại Giải bóng đá vô địch quốc gia Bỉ vào ngày 28 tháng 8 năm 2014.[17] Anh ấy có trận ra mắt đầu tiên trong trận hòa 2–2 với Lierse vào ngày 13 tháng 9 và ghi bàn thắng đầu tiên trong sự nghiệp của mình vào Ngày tặng quà, trong chiến thắng 4–0 trước Westerlo.[15] Colin ra mắt trên đấu trường châu lục vào ngày 19 tháng 2 năm 2015, trong trận hòa không bàn thắng với Dynamo Moskva tại Europa League, và chơi sáu trong số bảy trận đấu của Anderlecht tại Cúp bóng đá Bỉ 2014–15; và đá chính trong trận chung kết, nơi họ thua 2–1 trước Club Brugge.[15] Anh đã có 24 lần ra sân và ghi một bàn trong mùa giải 2014–15, giúp Anderlecht đủ điều kiện tham dự Europa League và xuất hiện lần cuối vào đầu mùa giải 2015–16.[15] Anh sẵn sàng ra đi vì với ba hậu vệ phải ở câu lạc bộ, huấn luyện viên không thể đảm bảo cho anh ra sân nhiều trận đấu như mong muốn.[18]

Brentford

Vào ngày 14 tháng 8 năm 2015, Colin đã ký hợp đồng 4 năm với câu lạc bộ Brentford tại EFL Championship với một khoản phí không được tiết lộ.[19][20] Anh ra mắt cho đội bóng khi vào sân thay cho Akaki Gogia ở phút thứ 58 trong trận thua 1-0 trước Burnley 9 ngày sau,[21] và xuất phát ngay từ đầu ở ba trận đấu tiếp theo,[22] nhưng chấn thương dây chằng đầu gối trong quá trình tập luyện vào giữa tháng 9 đã khiến anh phải nghỉ thi đấu trong ba tháng.[23] Anh đã quay trở lại trong chiến thắng 4–2 trước Huddersfield Town.[21] Ngoài 4 trận vắng mặt vì chấn thương háng vào cuối tháng 2 năm 2016, Colin tiếp tục thi đấu thường xuyên cho đến cuối mùa giải.[21][24]

Colin quay trở lại với thể trạng tốt nhất cho giai đoạn trước mùa giải 2016–17,[25] nhưng đã bỏ lỡ hai trận đầu tiên của mùa giải vì chấn thương bắp chân.[26] Anh đã ghi bàn thắng đầu tiên cho đội bóng trong chiến thắng 4–1 trước Reading vào ngày 27 tháng 9 và tiếp theo là ba bàn thắng nữa trong mùa giải.[27] Mùa giải của Colin khép lại vào ngày 22 tháng 4 năm 2017, trong lần ra sân thứ 40, khi chấn thương buộc anh phải rời sân sau 71 phút trong chiến thắng 3–1 trước đối thủ cùng thành phố, Queens Park Rangers.[27] Anh bắt đầu mùa giải 2017–18 đứng sau bản hợp đồng mới Henrik Dalsgaard ở vị trí hậu vệ phải và thay vào đó, thay thế cho Rico Henry gặp chân thương ở vị trí hậu vệ trái không quen thuộc.[28]

Birmingham City

Colin đã ký hợp đồng 4 năm với một câu lạc bộ Championship khác, Birmingham City, vào ngày 31 tháng 8 năm 2017, trở thành cầu thủ thứ ba của Brentford, sau Jota và Harlee Dean, chuyển đến câu lạc bộ; mức phí chuyển nhượng không được tiết lộ.[28][29] Anh là một trong sáu cầu thủ ra mắt trong trận đấu tiếp theo, gặp Norwich City; anh đã chơi cả trận và bị thẻ vàng trong hiệp một khi đội nhà thất bại 1–0.[30] Trong trận ra mắt trên sân nhà – anh chơi ở vị trí hậu vệ trái để hỗ trợ Emilio Nsue bên cánh phải – trong trận đấu,Colin kiểm soát bóng qua đầu "và khi quay lưng về phía khung thành, anh đã tạo ra một pha xoay người xuất sắc giúp toàn bộ khung thành mở ra. Sau đó, anh tung một cú sút chìm xuyên qua [thủ môn], ghi bàn thắng đầu tiên cho The Blues sau hơn sáu giờ thi đấu" để mở tỷ số cho Preston North End, người đã giành chiến thắng 3–1.[31] Anh đã bỏ lỡ sáu trận đấu vào tháng 11 và tháng 12 vì chấn thương gân kheo, và nếu không thì anh đã từng góp mặt trong các giải đấu của giải đấu.[32][33] Anh chủ yếu thi đấu ở vị trí hậu vệ cánh phải, nhưng chuyển sang cánh trái khi Jonathan Grounds bị chấn thương để nhường chỗ cho cầu thủ trẻ thuận chân phải Wes Harding.[34] Mùa giải thứ hai của anh diễn ra tương tự như mùa giải đầu tiên. Anh là lựa chọn số một không thể thay thế ở vị trí hậu vệ phải, dành một thời gian ở cánh trái khi Kristian Pedersen bị chấn thương, và bỏ lỡ ba trận vào tháng 3 vì chấn thương gân kheo: Birmingham thua cả 3 trận và không thể ghi bàn.[35][36]

Colin đã ghi 7 bàn sau 253 lần ra sân trên mọi đấu trường trong sáu mùa giải thi đấu cho Birmingham.[37] Anh là một trong số 6 cầu thủ rời câu lạc bộ cuối mùa giải 2022-23.[38]

Metz

Vào ngày 27 tháng 7 năm 2023, Colin ký bản hợp đồng kéo dài 2 năm với Metz, tân binh của Ligue 1, để chuẩn bị cho mùa giải 2023–24.[39]